Surge Arthur, filho de Suzuki, que busca ser reconhecido como filho socioafetivo de Anita. Sua chegada reabre conflitos e transforma a herança em debate sobre identidade.