Enquanto os outros lutadores se enfrentam, Kaoru Hanayama pede um favor a Tokugawa. No laboratório subterrâneo, o projeto de clonagem chega à fase final.